Football matches for 31.05.1997

> 01.06.1997

Local time

World Cup 1998, Qualifying tournament, Europe. Group 2

Day 9

	20:30	Poland	–	England	0:2 (0:1)
	Chorzów Stadion Śląski

	Team	G	W	D	L	F-A	P
1.	England	8	6	1	1	15-2	19

2.	Italy	8	5	3	0	11-1	18
3.	Poland	8	3	1	4	10-12	10
4.	Georgia	8	3	1	4	7-9	10
5.	Moldova	8	0	0	8	2-21	0

World Cup 1998, Qualifying tournament, Oceania. Semifinal group 2

Day 1

	14:30	Papua New Guinea	–	New Zealand	1:0 (0:0)
	Port Moresby

	Team	G	W	D	L	F-A	P
1.	New Zealand	4	3	0	1	13-1	9

2.	Fiji	4	2	0	2	4-7	6
3.	Papua New Guinea	4	1	0	3	2-11	3

COSAFA Senior Challenge Cup 1997. Final Round

Day 2

		Tanzania	–	Namibia	0:0
	Mwanza

	Team	G	W	D	L	F-A	P
1.	Zambia	4	2	2	0	9-4	8

2.	Namibia	4	1	3	0	6-3	6
3.	Mozambique	4	1	2	1	7-5	5
4.	Tanzania	4	0	3	1	4-7	3
5.	Malawi	4	0	2	2	5-12	2

Friendly internationals

Burkina Faso	–	Mali	2:0 (2:0)

Tunisia	–	Algeria	0:1 (0:0)

CONCACAF Cup Winners Cup 1996/97. Central Zone, Round 2

Day 1

	Árabe Unido	–	Olimpia	0:1

Torneo Grandes de Centroamerica 1997. Semifinals

Day 1

	Alajuelense	–	Saprissa	0:4

Russia 1997, Top league

Day 12

	16:00	Lokomotiv Moscow	–	Spartak	1:3 (0:0)
	Moscow Lokomotiv Stadium
	16:00	Baltika	–	KAMAZ-Chally	4:1 (2:0)
	Kaliningrad Baltika Stadium
	16:00	Lokomotiv Nizhniy Novgorod	–	Torpedo-Luzhniki	1:0 (0:0)
	Nizhny Novgorod Lokomotiv Stadium
	16:00	Krylia Sovetov	–	CSKA	1:0 (0:0)
	Samara Metallurg Stadium
	16:00	Dynamo	–	Zhemchuzhina	1:0 (0:0)
	Moscow Dynamo Stadium
	16:00	Alaniya	–	Rotor	3:2 (2:0)
	Vladikavkaz Spartak Stadium
	16:00	FK Tyumen	–	Zenit	0:1 (0:1)
	Tyumen FK Tyumen Stadium
	16:00	Rostselmash	–	Chernomorets	0:0
	Rostov-on-Don Rostselmash Stadium
	16:00	Fakel	–	Shinnik	1:2 (1:1)
	Voronezh Central Profsoyuz Stadion

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Spartak	34	22	7	5	67-30	73
2.	Rotor	34	20	8	6	54-27	68
3.	Dynamo	34	19	11	4	50-20	68

4.	Shinnik	34	15	10	9	38-35	55
5.	Lokomotiv Moscow	34	15	9	10	47-37	54
6.	Chernomorets	34	13	14	7	40-26	53
7.	Krylia Sovetov	34	14	7	13	32-30	49
8.	Zenit	34	13	10	11	28-29	49
9.	Baltika	34	11	16	7	38-33	49
10.	Alaniya	34	14	4	16	52-42	46

Russia 1997, Second league, West

Day 12

		Dynamo Vologda	–	Avangard	1:0 (0:0)
	Vologda Dynamo Stadium
		Lokomotiv	–	Spartak Tambov	4:1 (2:0)
	Liski Lokomotiv Stadium
		Spartak Anapa	–	Energiya Pyatigorsk	3:2 (0:1)
	Anapa Spartak Stadium
		FK Gatchina	–	Salyut-YUKOS	1:2 (1:1)
	Gatchina Spartak Stadium
	19:00	Arsenal	–	MChS-Selyatino	6:1 (2:1)
	Tula Central Stadium

Day 1

		Kavkazkabel	–	Avtomobilist	1:2 (1:1)
	Prokhladny Central Stadium

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Arsenal	38	28	7	3	91-26	91

2.	Lokomotiv	38	23	7	8	64-31	76
3.	Salyut-YUKOS	38	22	3	13	72-51	69
4.	Volgar-Gazprom	38	20	9	9	63-33	69
5.	Spartak Tambov	38	21	5	12	66-50	68
6.	Torpedo Taganrog	38	20	6	12	64-38	66
7.	Avtodor-BMK	38	19	5	14	64-50	62
8.	Avtozapchast	38	17	11	10	52-39	62
9.	Avtomobilist	38	16	12	10	70-53	60
10.	Kavkazkabel	38	15	11	12	43-33	56

Russia 1997, Second league, Centre

Day 12

		Dynamo Sankt-Petersburg	–	FK Oryol	0:0
	Saint Petersburg Dynamo Stadium
		Magnitka	–	Spartak Ryazan	1:0 (0:0)
	Magnitogorsk Central Stadium
		Sibir	–	Amkar	0:2 (0:0)
	Kurgan KZKT Stadium
		Torpedo Arzamas	–	Torpedo Pavlovo	1:1 (1:1)
	Arzamas Torpedo Stadium
	17:00	Volga Tver	–	Spartak Shchyolkovo	3:0 (1:0)
	Tver Khimik Stadium
	18:00	Zenit	–	Volga Ulyanovsk	0:0
	Izhevsk Dynamo Stadium
	18:00	Nosta	–	Don	2:1 (1:0)
	Novotroitsk Metallurg Stadium
	18:00	Rubin	–	Sodovik	2:0 (1:0)
	Kazan Elektron Stadium
	18:00	Spartak-Orekhovo	–	Svetotechnika	1:1 (0:0)
	Orehovo-Zuevo Znamya Truda Stadium
	18:00	UralAZ	–	Energiya Chaikovskiy	2:0 (0:0)
	Miass UralAZ Stadium, reserve field

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Rubin	40	32	6	2	88-22	102

2.	Amkar	40	24	11	5	69-21	83
3.	Spartak Ryazan	40	24	8	8	59-22	80
4.	Energiya Chaikovskiy	40	22	10	8	79-43	76
5.	Nosta	40	18	12	10	66-49	66
6.	Torpedo Arzamas	40	18	8	14	58-44	62
7.	UralAZ	40	17	11	12	57-42	62
8.	Don	40	17	10	13	46-45	61
9.	Torpedo Pavlovo	40	15	14	11	49-36	59
10.	Volga Ulyanovsk	40	16	9	15	40-37	57

Russia 1997, Second league, East

Day 6

		Viktoria	–	Metallurg-ZAPSIB	3:1 (0:1)
	Nazarovo Shakhtyor Stadium
		Zvezda	–	Torpedo Rubtsovsk	3:0 (1:0)
	Irkutsk Trud Stadium
		Irtysh	–	SKA Khabarovsk	0:1 (0:0)
	Tobolsk Neftekhimik Stadium
		Samotlor-XXI	–	Amur-Energiya	0:0
	Nizhnevartovsk Central Stadium
		Selenga	–	Dynamo Barnaul	2:1 (1:1)
	Ulan-Ude
		Tom	–	FK Mezhdurechensk	5:0 (4:0)
	Tomsk Trud Stadium
	17:00	Angara	–	Chkalovets	1:4 (0:3)
	Angarsk Angara Stadium
	18:00	Dynamo Omsk	–	Okean	3:1 (0:1)
	Omsk Dynamo Stadium
	18:30	Metallurg	–	Kuzbass	1:1 (0:1)
	Krasnoyarsk Central Stadium

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Tom	34	26	5	3	82-20	83

2.	Samotlor-XXI	34	20	8	6	53-25	68
3.	SKA Khabarovsk	34	19	8	7	52-22	65
4.	Zvezda	34	18	8	8	44-27	62
5.	Dynamo Barnaul	34	17	6	11	51-35	57
6.	Chkalovets	34	16	8	10	46-32	56
7.	Irtysh	34	15	9	10	51-32	54
8.	Kuzbass	34	14	9	11	39-34	51
9.	Dynamo Omsk	34	16	2	16	38-40	50
10.	Viktoria	34	15	5	14	46-45	50

Russia 1997, Third league, Zone 2

Day 8

		Zhemchuzhina-D	–	Rassvet	1:4 (0:3)

		Kuban	–	Metallurg Krasny Sulin	6:0 (3:0)

		Kuban-D	–	Niva	2:1 (2:1)

		Rotor-2	–	Lokomotiv Yelyets	0:1 (0:0)

		Rotor-D	–	Fakel-D	5:2 (3:1)

		Salyut	–	Spartak-Bratskiy	4:0 (2:0)
	Saratov Salyut Stadium
		Shakhtyor	–	Rostselmash-D	2:0 (0:0)

		Energiya-D	–	FK Volgodonsk	1:1 (1:0)

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Kuban	30	20	4	6	63-30	64
2.	Rassvet	30	17	7	6	56-30	58
3.	Rostselmash-D	30	16	9	5	52-18	57
4.	Spartak-Bratskiy	30	17	5	8	62-36	56
5.	Niva	30	16	5	9	58-35	53
6.	Shakhtyor	30	14	6	10	40-27	48
7.	FK Volgodonsk	30	12	8	10	40-33	44
8.	Metallurg Krasny Sulin	30	11	10	9	38-36	43
9.	Rotor-D	30	12	6	12	44-43	42
10.	Salyut	30	10	10	10	43-36	40

Russia 1997, Third league, Zone 4

Day 12

		Volochanin	–	Mashinostroitel	1:0 (0:0)
	Vyshny Volochyok Avangard Stadium
		Zenit-D	–	Spartak Kostroma	1:0 (0:0)

		Lokomotiv Kaluga	–	Industria	1:1 (1:1)
	Kaluga Central Stadium
		Lokomotiv-D Sankt-Petersburg	–	Neftyanik Yaroslavl	0:3 (0:1)

		Spartak Bryansk	–	Dynamo Bryansk	2:0 (1:0)

		Stroitel	–	Lokomotiv-D Nizhniy Novgorod	1:0 (1:0)

		Torpedo-Viktoriya	–	Energetik	3:1 (2:1)

		Khimik	–	Luch	0:3 (0:2)
	Dzerzhinsk Khimik Stadium
	17:00	Torpedo Vladimir	–	Spartak Rybnoye	1:0 (0:0)
	Vladimir Lybed Stadium

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Metallurg Vyksa	36	24	7	5	54-20	79
2.	Energetik	36	23	7	6	70-35	76
3.	Torpedo Vladimir	36	21	10	5	60-27	73
4.	Torpedo-Viktoriya	36	21	7	8	62-18	70
5.	Spartak Bryansk	36	17	10	9	54-38	61
6.	Stroitel	36	19	2	15	53-42	59
7.	Luch	36	17	7	12	41-37	58
8.	Lokomotiv Kaluga	36	16	6	14	56-47	54
9.	Energiya Velikiye Luki	36	13	14	9	43-36	53
10.	Volochanin	36	14	8	14	33-40	50

Russia 1997, Third league, Zone 5

Day 8

		Biokhimik-Mordovia	–	KAMAZ-Chally-D	3:2

		Dynamo Perm	–	Iskra	3:0 (1:0)
	Perm Dynamo Stadium
		Zenit Penza	–	Neftyanik Bugulma	1:0

		Elektron	–	Volga	2:0

	17:00	Energiya Ulyanovsk	–	Gazovik	1:0 (0:0)
	Ulyanovsk Zarya Stadium
	17:30	Uralets	–	Trubnik	0:2 (0:1)
	Nizhny Tagil Yunost Stadium
	18:00	Gornyak	–	Zenit Chelyabinsk	2:3 (0:3)
	Kachkanar Gornyak Stadium
	18:00	Neftyanik Pokhvistnevo	–	Metiznik	4:3 (2:1)
	Pokhvistnevo Neftyanik Stadium

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Zenit Penza	34	21	8	5	62-27	71
2.	Dynamo Perm	34	20	6	8	55-32	66
3.	Zenit Chelyabinsk	34	19	9	6	55-27	66
4.	Metiznik	34	18	7	9	65-44	61
5.	Neftyanik Pokhvistnevo	34	17	8	9	59-32	59
6.	Uralets	34	17	8	9	41-27	59
7.	Biokhimik-Mordovia	34	16	11	7	47-28	59
8.	Energiya Ulyanovsk	34	18	3	13	50-42	57
9.	Gazovik	34	16	9	9	48-33	57
10.	Trubnik	34	15	8	11	53-43	53

Ukraine 1996/97, First League

Day 43

		Dynamo-2	–	Naftovyk	1:2 (0:0)
	Kiev Dynamo Stadium

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Metalurh Donetsk	46	32	5	9	77-39	101
2.	Dynamo-2	46	29	8	9	91-33	95
3.	Metalurh Mariupol	46	29	6	11	92-56	93
4.	Volyn	46	26	5	15	62-47	83
5.	Naftovyk	46	25	6	15	76-44	81
6.	Stal	46	23	9	14	76-43	78
7.	SK Mykolaiv	46	21	12	13	66-37	75
8.	FK Lviv	46	20	9	17	56-43	69
9.	Bukovyna	46	19	10	17	64-51	67
10.	Polihraftekhnika	46	17	14	15	55-50	65

Ukraine1996/97, Second League, Group A

Day 22

	Pokuttya	–	Nerafa	2:1 (2:0)


Day 20

	Haray	–	Hazovyk	0:0

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Desna	30	20	6	4	39-12	66

2.	Fakel	30	18	7	5	40-20	61
3.	FK Tysmenytsia	30	17	7	6	41-21	58
4.	Obolon PPO	30	15	11	4	34-17	56
5.	Karpaty	30	15	7	8	43-24	52
6.	Halychyna	30	12	10	8	34-27	46
7.	Pokuttya	30	12	8	10	21-29	44
8.	Systema-Boreks	30	11	8	11	28-31	41
9.	Nyva	30	11	6	13	31-36	39
10.	Haray	30	10	7	13	29-28	37

Austria 1996/97, Bundesliga

Day 35

		Sturm	–	Rapid	3:0
	Graz Sturm-Platz
		Austria Wien	–	Casino	3:1
	Wien Horr-Platz
		Tirol	–	GAK	1:4
	Innsbruck Tivoli-Stadion
		Linz	–	LASK	3:0
	Linz Linzer Stadion
		Admira/Wacker	–	Ried	3:1
	Maria Enzersdorf Bundesstadion Südstadt

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Casino	36	19	12	5	54-25	69
2.	Rapid	36	18	12	6	69-36	66
3.	Sturm	36	14	13	9	50-31	55

4.	Tirol	36	16	7	13	49-40	55
5.	GAK	36	11	14	11	39-42	47
6.	Austria Wien	36	12	10	14	41-51	46
7.	LASK	36	9	17	10	38-47	44
8.	Ried	36	12	6	18	44-59	42
9.	Linz	36	6	13	17	30-47	31

10.	Admira/Wacker	36	6	10	20	35-71	28

Bulgaria 1996/97, A Group

Day 30

	Levski Sofia	–	Botev	0:1

	Lokomotiv Plovdiv	–	Minyor	2:0

	Montana	–	CSKA	3:1

	Neftochimik	–	Slavia	1:1

	Rakovski	–	Dobrudzha	1:7

	Spartak Varna	–	Maritsa	2:0

	Etar	–	Levski Kyustendil	2:2

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	CSKA	30	22	5	3	65-19	71
2.	Neftochimik	30	20	7	3	70-20	67
3.	Slavia	30	17	6	7	61-23	57

4.	Levski Sofia	30	14	11	5	58-30	53
5.	Botev	30	14	3	13	41-41	45
6.	Minyor	30	12	8	10	28-35	44
7.	Lokomotiv Sofia	30	13	4	13	59-47	43
8.	Levski Kyustendil	30	13	3	14	51-52	42
9.	Spartak Varna	30	13	3	14	40-41	42
10.	Lokomotiv Plovdiv	30	12	5	13	38-41	41

Germany 1996/97, Bundesliga

Day 34

	15:30	Borussia Dortmund	–	Köln	2:1 (1:0)
	Dortmund Westfalenstadion
	15:30	Borussia Mönchengladbach	–	Bayern	2:2 (1:1)
	Mönchengladbach Bökelbergstadion
	15:30	Stuttgart	–	Arminia	4:2 (2:1)
	Stuttgart Gottlieb-Daimler-Stadion
	15:30	Fortuna	–	Hamburger SV	1:1 (1:1)
	Düsseldorf Rheinstadion
	15:30	Freiburg	–	Karlsruher	1:1 (1:1)
	Freiburg im Breisgau Dreisamstadion
	15:30	Sankt Pauli	–	Duisburg	0:2 (0:1)
	Hamburg Wilhelm-Koch-Stadion
	15:30	Hansa	–	Schalke 04	0:1 (0:0)
	Rostock Ostseestadion
	15:30	Bayer 04	–	Bochum	2:0 (1:0)
	Leverkusen Ulrich Haberland Stadion
	15:30	1860 München	–	Werder	0:3 (0:1)
	München Olympiastadion

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Bayern	34	20	11	3	68-34	71
2.	Bayer 04	34	21	6	7	69-41	69
3.	Borussia Dortmund	34	19	6	9	63-41	63

4.	Stuttgart	34	18	7	9	78-40	61
5.	Bochum	34	14	11	9	54-51	53
6.	Karlsruher	34	13	10	11	55-44	49
7.	1860 München	34	13	10	11	56-56	49
8.	Werder	34	14	6	14	53-52	48
9.	Duisburg	34	12	9	13	44-49	45
10.	Köln	34	13	5	16	62-62	44

Netherlands 1996/97, Eredivisie

Day 34

	NEC	–	De Graafschap	2:1 (2:1)

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	PSV	34	24	5	5	90-26	77
2.	Feyenoord	34	22	7	5	67-34	73
3.	Twente	34	20	5	9	60-33	65

4.	Ajax	34	17	10	7	55-31	61
5.	Vitesse	34	15	10	9	53-41	55
6.	Roda	34	16	7	11	56-47	55
7.	Heerenveen	34	13	11	10	58-47	50
8.	De Graafschap	34	13	6	15	52-55	45
9.	NAC	34	10	10	14	41-54	40
10.	Groningen	34	9	12	13	43-56	39

Spain 1996/97, Primera

Day 40

	Rayo Vallecano	–	Valencia	3:1 (2:0)

	Real Betis	–	Sporting Gijon	0:1 (0:0)

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Real Madrid	42	27	11	4	85-36	92
2.	Barcelona	42	28	6	8	102-48	90
3.	Deportivo La Coruna	42	21	14	7	57-30	77

4.	Real Betis	42	21	14	7	81-46	77
5.	Atlético Madrid	42	20	11	11	76-64	71
6.	Athletic	42	16	16	10	72-57	64
7.	Real Valladolid	42	18	10	14	57-46	64
8.	Real Sociedad	42	18	9	15	50-47	63
9.	Tenerife	42	15	11	16	69-57	56
10.	Valencia	42	15	11	16	63-59	56

Portugal 1996/97, Primeira Divisão

Day 33

		Braga	–	Porto	2:1 (0:1)
	Braga Estádio 1.º de Maio

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	Porto	34	27	4	3	80-24	85
2.	Sporting	34	22	6	6	55-19	72
3.	Benfica	34	17	7	10	49-30	58

4.	Braga	34	15	10	9	39-40	55
5.	Vitória Guimarães	34	15	8	11	51-46	53
6.	Salgueiros	34	14	10	10	49-48	52
7.	Boavista	34	12	13	9	62-39	49
8.	Marítimo	34	13	8	13	39-38	47
9.	Estrela	34	12	11	11	39-38	47
10.	Chaves	34	12	10	12	39-45	46

Argentinian championship, Primera División 1997, Clausura

Day 15

	Boca Juniors	–	Español	1:3

	Colón	–	Independiente	0:6

	Estudiantes	–	Gimnasia y Esgrima La Plata	1:0

	Gimnasia y Esgrima de Jujuy	–	Unión	2:0

	Huracán Corrientes	–	Ferro Carril Oeste	2:1

	Lanús	–	Vélez Sársfield	3:1*

	Platense	–	Huracán Buenos Aires	1:3

	Racing Club	–	River Plate	1:2

	San Lorenzo de Almagro	–	Newell's Old Boys	3:0

	Rosario Central	–	Banfield	2:0

	Club	G	W	D	L	F-A	P
1.	River Plate	19	12	5	2	37-20	41
2.	Colón	19	9	8	2	36-28	35
3.	Newell's Old Boys	19	10	5	4	23-20	35

4.	Independiente	19	10	4	5	38-21	34
5.	Vélez Sársfield	19	9	5	5	25-18	32
6.	San Lorenzo de Almagro	19	9	3	7	32-22	30
7.	Racing Club	19	7	6	6	24-22	27
8.	Platense	19	6	8	5	21-22	26
9.	Boca Juniors	19	6	7	6	34-32	25
10.	Ferro Carril Oeste	19	5	9	5	24-22	24

Tomorrow, June 13
Belarus 2025 Top league
FK Maladzyechna – Dynamo Brest	19:00
FK Homel – Arsenal	20:55
Local time
Yesterday, June 11
Canadian Championship 2025
Atlético Ottawa – York United	2:1